Life of Vanessa Rose

我實在太愛Rio!!!不管是第一集還是第二集!!!

簡直是可愛到不償命啊~~~預告片最後那段我超愛的心都融化了

或許這次劇情沒有很深入但我真的好喜歡鳥兒們歡樂歌舞片喔~~

而且看Rio就是要享受他的原聲帶

即使生病聽到Rio的音樂腳趾也會跟著節奏跳舞XDDD

不過可惜這次Will.i.am好像沒有什麼發揮:(

這次先翻Rio2的主題曲What is love

電影裡的是另一個有Anne Hathaway和Jessie Eisenberg唱的版本

一開始這首一出來就是巴西嘉年華的畫面

high到都想跟著拍手跳舞了

What is love if it's not with you

假如不是和你在一起，我不會知道什麼是愛

I know when you're alone you feel it too

我知道當你覺得孤單時你也感覺一樣

In your arms is where I long to be

我一直渴望能夠待在你的懷抱裡

Cause being with you gives me sanity

因為和你在一起給了我生命的完整

Oh~o

喔~喔

Listen to me darling

聽我說達令

I wake up every morning

當我每天早晨一起床

Thinking 'bout the way you feel

第一件想的就是你的感覺如何

Oh~o

喔~喔

I wonder if you know it

我想你是否知道

And what good is the party if you're not around

如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚

Listen to me now

現在聽我說

What good is love(is it a crazy love)

愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)

If it's not your love(is it an amazing love)

如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)

What good is love(am i your baby love)

愛有多美妙(我是不是你的寶貝)

If it's not your love(is it a carazy love)

假如不是因為有你的愛(這是瘋狂的愛嗎)

What's a song if you can't hear it too

假如不是因為你也一起聆聽，我不會這麼享受這首歌

Can't imagine dancing without you

無法想像沒有你和我一起跳舞

A shooting star ain't really none to see

並非真的連一顆流星都看不到

In the brightest night, you're standing next to me

夜晚這麼地閃耀璀璨，就是因為有你站在我身邊(Vanessa:天啊這句好浪漫啊~~)

Oh~o

喔~喔

Listen to me darling

聽我說達令

I wake up every morning

當我每天早晨一起床

Thinking 'bout the way you feel

第一件想的就是你的感覺如何

Oh~o

喔~喔

I wonder if you know it

我想你是否知道

And what good is the party if you're not around

如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚

Listen to me now

現在聽我說

What good is love(is it a crazy love)

愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)

If it's not your love(is it an amazing love)

如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)

What good is love(am i your baby love)

愛有多美妙(我是不是你的寶貝)

If it's not your love(is it a carazy love)

假如不是因為有你的愛(這是瘋狂的愛嗎)

What is love if it's not with you

假如不是和你在一起，我不會知道什麼是愛

I know when you're alone you feel it too

我知道當你覺得孤單時你也感覺一樣

In your arms is where I long to be

我一直渴望能夠待在你的懷抱裡

Cause being with you gives me sanity

因為和你在一起給了我生命的完整

Oh~o

喔~喔

Listen to me darling

聽我說達令

I wake up every morning

當我每天早晨一起床

Thinking 'bout the way you feel

第一件想的就是你的感覺如何

Oh~o

喔~喔

I wonder if you know it

我想你是否知道

And what good is the party if you're not around

如果不是你在身旁，我不會知道這個派對有多讚

Listen to me now

現在聽我說

What good is love(is it a crazy love)

愛有多美妙(這是瘋狂的愛嗎)

If it's not your love(is it an amazing love)

如果不是有你的愛(這是個令人驚嘆的愛嗎)

What good is love

愛有多美妙

If it's not your love

假如不是因為有你的愛

What's the song?

這動人的歌是什麼?

What's the words?

這些動人的詞句又在說些什麼?

If it's not with you

假如不是有你一起

If it's not with you

假如不是有你一起體驗我不會了解

You can't hear it too

有你一起聆聽

I know when you're alone

我明白當你感到孤單

You've gotta feel it too

你也會有相同感覺

Oh!Ya!Oh!Ya!What is love!

喔!耶!喔!耶!愛太美妙!

Listen to me darling!

聽我說達令!

What is love if it's not with you!

就是因為有你我才知道愛有多美好!